507 Plaque de direction. Ce panneau supplémentaire avec les flèches pointant vers la gauche ou la droite, dans le sens où il y a danger, une règle s'applique ou une note doit être respectée.

Le signal est utilisé:

- pour les signaux "Piste cyclable" (260), "Chemin pour piétons" (261) et "Allée d'équitation" (262), si une telle route doit être utilisée de l'autre côté de la route.
- pour les signaux "Interdiction de parquer" (250) ou "Parcage autorisé" (417) indiquant la direction dans laquelle se trouve une surface sur laquelle le stationnement est interdit ou autorisé.

509 Direction de la route principale. Ce panneau montre le parcours de la route principale. En relation avec les signaux "Stop" (301) et "Cédez le passage" (302), elle annonce au conducteur qu'il doit laisser passer les véhicules sur la route principale d’abord. Le droit de priorité est donné sur les routes mineures. La large ligne représente la route principale.